Это же Жиллиман, что он, по-вашему, делает? Он строит империю. | Гюго. ФВЛЭ. | СПб.
Рейтинг совсем детский, и вообще бОльшая часть реплик тщательно списана с манги, но...
Итак... Неизвестные эпизоды ''Блич'', или О чём умолчала 249 глава манги и 150 серия аниме
- Эй!
Улькиорра нехотя оборачивается на знакомый скрипучий голос.
- Ну и как тебе эта домашняя зверюшка? - с неподражаемым ехидством интересуется обладатель скрипучего голоса.
- Ноитора, - ровным голосом констатирует Кватра. На его лице, как обычно, не отражается никаких эмоций.
- Знаю-знаю, - Джируга машет рукой. - Айзен-сама велел тебе приглядывать за этой женщиной, верно? Мне так завидно!..
В последней фразе явственно слышны интонации Заэля, и Шиффер досадливо дёргает уголком губ. Чёртова кукла.
Квинта словно не замечает его гримасы:
- И многому ты её уже... обучил?
Чтобы заглянуть в зелёные глаза, приходится наклониться. Иногда быть такой дылдой очень неудобно.
- Отвратительно.
Ну хоть не "мусор", и на том спасибо.
- Да не бесись ты так, - Ноитора с трудом удерживается от желания панибратски похлопать собеседника по плечу: слишком хорошо знает, насколько тот терпеть не может лишние прикосновения к своей особе. - Я лишь интересуюсь, насколько хорошо ты выполняешь свою работу, разве нет?
- Любопытство? - Улькиорра еда заметно приподнимает бровь. И снисходительно роняет: - Ты так ограничен...
- Что ты сказал? - возмущённо вскидывается Джируга.
Так предсказуемо.
- Не беспокойся, - тон Кватры по-прежнему снисходителен. - Эта женщина уже была под влиянием Айзена-сама ещё до того, как попала в Уэко Мундо.
Опять "Айзен-сама"! Ноитора недовольно хмурится:
- Кёка Суйгэцу?
- Нет, этого даже не требовалось, - в ровном голосе чудится едва ли не самодовольная усмешка. - Когда она появилась здесь, в Уэко Мундо, она уже попала в психологическую ловушку.
Квинта кривится. Он не понимает, чего тут было возиться. Как говорится в анекдоте - дубиной по голове, и в постель. Кхм... вот про постель лучше не будем.
- Используя жизни её друзей как средство для достижения наших планов, мы добились безвыходной ситуации, в которой она была вынуждена нам подчиниться, - между тем вдохновенно вещает Улькиорра. - Кроме того, мы дали ей лишние двенадцать часов и разрешили попрощаться с одним человеком, причём так, чтоб больше никто её не заметил.
Тонкие губы Джируги кривятся в пренебрежительной усмешке:
- И это - ловушка?
- Она попала в сложную ситуацию, но мы дали ей двенадцать часов отсрочки и шанс попрощаться с другом, таким образом заставив её думать, что мы проявляем к ней сострадание, - похоже, Улькиорра смирился с ролью лектора. Квинта слушает краем уха, а его взгляд почти против воли жадно ощупывает изящную белую фигуру. - Так что её сердце слегка поколебалось. Однако эти двенадцать часов практически были ничем, учитывая, что она находилась в установленных нами рамках, а её друзья были заложниками.
Шиффер хитрый. Очень. Но смотреть, как двигаются чёрные губы, Ноиторе сейчас куда интереснее, чем слушать всю эту "психологическую" чепуху. И голос - мурашки от него по коже. А в глазищи эти глядеть - и вовсе последняя половина мозгов отказывает.
- Даже при том, что её поставили в такую ситуацию силой, мы заставили её думать, что она выбрала этот предательский путь по своей воле. И наконец, мы позволили ей прийти в указанное место своими ногами и покинуть дом ради Уэко Мундо. Эти мысли отпечатаются в её мозгу, а мысли о побеге полностью исчезнут.
Квинта встряхивает головой и тяжко вздыхает - он уже окончательно запутался. Но Кватра всё ещё не договорил: видимо, надо хоть кому-то похвастаться какой он весь умный.
- И ещё: то, что мы позволяем попрощаться с одним человеком по её выбору, также означает, что её согласие явиться в Уэко Мундо добровольно станет более явным.
- И что с того? - перекрывает Джируга излияния Улькиорры. - Разве всё не закончилось неудачей?
- Напротив, - уголки губ Шиффера чуть приподнимаются. - Очевидность прощания даст им несомненное доказательство, что до того, как её исчезновение обнаружили, она была свободна в действиях. Следовательно, тем больше поводов у её друзей считать, что она предала их по собственной воле!
Широкая ухмылка показывает всё, что Ноитора думает об этом "предательстве". Не в поисках ли своей подружки пятеро чужаков сейчас носятся по Лас Ночес?
- Сейчас кажется, что последняя часть не полностью увенчалась успехом, - вынужден признать и Улькиорра. - Но мы можем предположить, что она потеряла доверие в глазах Общества Душ.
- Какой прекрасно продуманный план! - Квинта прямо-таки истекает ядовитым сарказмом. - Как и следовало ожидать от Айзена-сама, я так понимаю?
Отголоски надвигающейся бури нельзя не заметить. И Кватра спешит успокоить закипающего Джиругу:
- Говоришь, прекрасно продуманный план? Для Айзена это всего лишь игра. Будет ли она успешна или нет - всё равно. С другой стороны, эта женщина не имеет ни способностей, чтобы убежать отсюда, ни желания сражаться, ни сил для этого.
Орихимэ, подслушивающая под дверью, закрывает рот ладошкой и медленно сползает по стенке. Игра???
Ноиторе надоедает окончательно и бесповоротно. Секунда - и Улькиорра оказывается припечатан спиной к стене, цепкие тощие лапы оплетают тело, не давая вырваться и пошевельнуться. Вторая - Шиффер сжимает Джиругу в объятиях с силой, удивительной для столь хрупкого тела. Третья... хорошо, что в коридоре нет никого, кто мог бы заметить двух целующихся арранкаров.
- Идиот, - выдыхает Кватра, когда, наконец, может дышать. Больше ничего он сказать не успевает: Квинта целует его снова, и Улькиорра понимает, что пора найти несколько более укромное место. Чем быстрее - тем лучше. Осторожно выскальзывает из захвата Ноиторы, тянет его за руку.
- Пойдём ко мне, тут ближе.
- А как же Айзен-сама?
- Придурок, - Шиффер мученически закатывает глаза. - Ты меня ещё к Гину приревнуй!
* * *
За перевод манги спасибо Geni, Yuki и Uk@r.
Итак... Неизвестные эпизоды ''Блич'', или О чём умолчала 249 глава манги и 150 серия аниме
- Эй!
Улькиорра нехотя оборачивается на знакомый скрипучий голос.
- Ну и как тебе эта домашняя зверюшка? - с неподражаемым ехидством интересуется обладатель скрипучего голоса.
- Ноитора, - ровным голосом констатирует Кватра. На его лице, как обычно, не отражается никаких эмоций.
- Знаю-знаю, - Джируга машет рукой. - Айзен-сама велел тебе приглядывать за этой женщиной, верно? Мне так завидно!..
В последней фразе явственно слышны интонации Заэля, и Шиффер досадливо дёргает уголком губ. Чёртова кукла.
Квинта словно не замечает его гримасы:
- И многому ты её уже... обучил?
Чтобы заглянуть в зелёные глаза, приходится наклониться. Иногда быть такой дылдой очень неудобно.
- Отвратительно.
Ну хоть не "мусор", и на том спасибо.
- Да не бесись ты так, - Ноитора с трудом удерживается от желания панибратски похлопать собеседника по плечу: слишком хорошо знает, насколько тот терпеть не может лишние прикосновения к своей особе. - Я лишь интересуюсь, насколько хорошо ты выполняешь свою работу, разве нет?
- Любопытство? - Улькиорра еда заметно приподнимает бровь. И снисходительно роняет: - Ты так ограничен...
- Что ты сказал? - возмущённо вскидывается Джируга.
Так предсказуемо.
- Не беспокойся, - тон Кватры по-прежнему снисходителен. - Эта женщина уже была под влиянием Айзена-сама ещё до того, как попала в Уэко Мундо.
Опять "Айзен-сама"! Ноитора недовольно хмурится:
- Кёка Суйгэцу?
- Нет, этого даже не требовалось, - в ровном голосе чудится едва ли не самодовольная усмешка. - Когда она появилась здесь, в Уэко Мундо, она уже попала в психологическую ловушку.
Квинта кривится. Он не понимает, чего тут было возиться. Как говорится в анекдоте - дубиной по голове, и в постель. Кхм... вот про постель лучше не будем.
- Используя жизни её друзей как средство для достижения наших планов, мы добились безвыходной ситуации, в которой она была вынуждена нам подчиниться, - между тем вдохновенно вещает Улькиорра. - Кроме того, мы дали ей лишние двенадцать часов и разрешили попрощаться с одним человеком, причём так, чтоб больше никто её не заметил.
Тонкие губы Джируги кривятся в пренебрежительной усмешке:
- И это - ловушка?
- Она попала в сложную ситуацию, но мы дали ей двенадцать часов отсрочки и шанс попрощаться с другом, таким образом заставив её думать, что мы проявляем к ней сострадание, - похоже, Улькиорра смирился с ролью лектора. Квинта слушает краем уха, а его взгляд почти против воли жадно ощупывает изящную белую фигуру. - Так что её сердце слегка поколебалось. Однако эти двенадцать часов практически были ничем, учитывая, что она находилась в установленных нами рамках, а её друзья были заложниками.
Шиффер хитрый. Очень. Но смотреть, как двигаются чёрные губы, Ноиторе сейчас куда интереснее, чем слушать всю эту "психологическую" чепуху. И голос - мурашки от него по коже. А в глазищи эти глядеть - и вовсе последняя половина мозгов отказывает.
- Даже при том, что её поставили в такую ситуацию силой, мы заставили её думать, что она выбрала этот предательский путь по своей воле. И наконец, мы позволили ей прийти в указанное место своими ногами и покинуть дом ради Уэко Мундо. Эти мысли отпечатаются в её мозгу, а мысли о побеге полностью исчезнут.
Квинта встряхивает головой и тяжко вздыхает - он уже окончательно запутался. Но Кватра всё ещё не договорил: видимо, надо хоть кому-то похвастаться какой он весь умный.
- И ещё: то, что мы позволяем попрощаться с одним человеком по её выбору, также означает, что её согласие явиться в Уэко Мундо добровольно станет более явным.
- И что с того? - перекрывает Джируга излияния Улькиорры. - Разве всё не закончилось неудачей?
- Напротив, - уголки губ Шиффера чуть приподнимаются. - Очевидность прощания даст им несомненное доказательство, что до того, как её исчезновение обнаружили, она была свободна в действиях. Следовательно, тем больше поводов у её друзей считать, что она предала их по собственной воле!
Широкая ухмылка показывает всё, что Ноитора думает об этом "предательстве". Не в поисках ли своей подружки пятеро чужаков сейчас носятся по Лас Ночес?
- Сейчас кажется, что последняя часть не полностью увенчалась успехом, - вынужден признать и Улькиорра. - Но мы можем предположить, что она потеряла доверие в глазах Общества Душ.
- Какой прекрасно продуманный план! - Квинта прямо-таки истекает ядовитым сарказмом. - Как и следовало ожидать от Айзена-сама, я так понимаю?
Отголоски надвигающейся бури нельзя не заметить. И Кватра спешит успокоить закипающего Джиругу:
- Говоришь, прекрасно продуманный план? Для Айзена это всего лишь игра. Будет ли она успешна или нет - всё равно. С другой стороны, эта женщина не имеет ни способностей, чтобы убежать отсюда, ни желания сражаться, ни сил для этого.
Орихимэ, подслушивающая под дверью, закрывает рот ладошкой и медленно сползает по стенке. Игра???
Ноиторе надоедает окончательно и бесповоротно. Секунда - и Улькиорра оказывается припечатан спиной к стене, цепкие тощие лапы оплетают тело, не давая вырваться и пошевельнуться. Вторая - Шиффер сжимает Джиругу в объятиях с силой, удивительной для столь хрупкого тела. Третья... хорошо, что в коридоре нет никого, кто мог бы заметить двух целующихся арранкаров.
- Идиот, - выдыхает Кватра, когда, наконец, может дышать. Больше ничего он сказать не успевает: Квинта целует его снова, и Улькиорра понимает, что пора найти несколько более укромное место. Чем быстрее - тем лучше. Осторожно выскальзывает из захвата Ноиторы, тянет его за руку.
- Пойдём ко мне, тут ближе.
- А как же Айзен-сама?
- Придурок, - Шиффер мученически закатывает глаза. - Ты меня ещё к Гину приревнуй!
* * *
За перевод манги спасибо Geni, Yuki и Uk@r.
[el gato], просто интересно обыгрывать общеизвестные сцены, находя новые и относительно неожиданные объяснения.